Dation en paiement : définition juridique

par | 21 Mar, 2025 | Exprime Avocat

Dation en paiement

La dation en paiement est un mécanisme juridique permettant à un débiteur de se libérer de son obligation en remettant au créancier un bien ou une prestation différente de celle initialement due. Il s’agit d’un mode d’exécution atypique du paiement, qui repose sur l’accord des parties.

Ce mécanisme joue un rôle important en droit des contrats, en droit bancaire, en droit fiscal et en droit commercial, notamment lorsqu’un débiteur en difficulté ne peut pas exécuter son obligation monétaire et propose un bien en substitution. Cet article explore la définition, les conditions de validité, les effets juridiques et les applications pratiques de la dation en paiement.

Définition

La dation en paiement est définie par l’article 1342-4 du Code civil :

« Le créancier peut consentir à recevoir en paiement autre chose que ce qui lui est dû. »

Elle se distingue du paiement traditionnel en ce qu’elle repose sur une exécution substitutive et non sur une exécution conforme.

Fondements juridiques

La dation en paiement trouve son origine dans le principe de liberté contractuelle (article 1102 du Code civil), qui permet aux parties d’adapter leurs obligations en fonction de leurs intérêts respectifs. Toutefois, elle ne peut être imposée au créancier, qui reste libre de l’accepter ou de la refuser.

Conditions de Validité

La validité de la dation en paiement repose sur trois conditions essentielles.

L’existence d’une dette préexistante

La dation en paiement suppose l’existence d’une obligation initiale entre un débiteur et un créancier. Cette obligation peut être de nature monétaire ou consister en une prestation spécifique (livraison de marchandises, exécution d’un service, etc.).

L’accord du créancier

Contrairement au paiement classique, où le créancier est tenu d’accepter l’exécution conforme de l’obligation, la dation en paiement requiert son consentement exprès. Il ne peut être contraint d’accepter un bien ou une prestation en lieu et place de ce qui lui est dû.

Une prestation substitutive licite et déterminée

Le bien ou la prestation fournie en exécution de la dation doit :

  • Être déterminé ou déterminable (ex. : un bien immobilier, des titres financiers, un véhicule, etc.).
  • Être licite, sous peine de nullité.
  • Avoir une valeur adéquate, bien que l’écart entre la valeur du bien et la dette puisse être compensé par une soulte.

Effets juridiques

Extinction de la dette

Une fois la dation en paiement réalisée, la dette initiale s’éteint totalement ou partiellement selon la valeur du bien remis. Si la valeur du bien est inférieure à la dette, le solde restant dû peut être conservé à titre de créance résiduelle.

Transmission des risques et des garanties

  • Si la dation porte sur un bien corporel, la transmission des risques intervient lors de la remise matérielle du bien au créancier.
  • Le débiteur est tenu des garanties légales de la chose cédée, notamment la garantie contre l’éviction et la garantie des vices cachés (articles 1625 et suivants du Code civil).

Effets fiscaux et comptables

  • En droit fiscal, la dation peut être soumise aux mêmes droits de mutation qu’une vente, notamment en matière de cession immobilière.
  • En comptabilité d’entreprise, la dation peut être enregistrée comme une cession d’actifs compensant une dette existante.

Applications Pratiques

En Droit Bancaire

Un emprunteur en difficulté financière peut proposer à sa banque la remise d’un bien immobilier en règlement de son prêt hypothécaire. Cette pratique est courante en cas de surendettement.

En Droit Fiscal

L’article 1716 bis du Code général des impôts autorise le paiement des droits de succession par dation de certains biens (œuvres d’art, immeubles historiques, objets de collection), sous réserve d’acceptation par l’État.

En Droit Commercial

Une entreprise en difficulté peut céder un fonds de commerce ou des stocks à un créancier pour apurer sa dette. Cette solution est parfois utilisée pour éviter une procédure collective.

Comparaison avec d’autres mécanismes juridiques

Mécanisme Définition Différence avec la dation en paiement
Novation (art. 1329 C. civ.) Substitution d’une nouvelle obligation à une ancienne La novation crée une nouvelle dette, tandis que la dation modifie uniquement son exécution.
Compensation (art. 1347 C. civ.) Extinction de dettes réciproques entre deux parties La compensation suppose des dettes équivalentes ; la dation implique une exécution différente.
Remise de dette (art. 1350 C. civ.) Abandon total ou partiel de la créance par le créancier La dation suppose une contrepartie, alors que la remise est un acte gratuit.

Conclusion

La dation en paiement est une alternative intéressante au paiement monétaire, particulièrement utile en cas de difficultés financières ou d’impossibilité d’exécuter l’obligation initiale. Elle offre une solution flexible et contractuelle, permettant aux parties d’adapter l’exécution de la dette à leurs intérêts respectifs. Toutefois, sa validité repose sur l’accord du créancier et une adéquation entre la valeur du bien remis et celle de la dette.

En pratique, son application doit être soigneusement encadrée, notamment en raison de ses implications fiscales, comptables et en matière de garantie. Bien maîtrisée, elle constitue un outil efficace pour faciliter les transactions et prévenir les conflits entre créanciers et débiteurs.

Besoin d’une consultation avec un Avocat ?
Prenez rendez-vous en ligne immédiatement !
89 euros TTC

               

Avocat droit bancaire

Défense et conseil de vos intérêts, avocat en droit du crédit, en droit des moyens de paiement ou en réglementation bancaire. 

avocat droit des sociétés

Avocat en défense et conseil sur les litiges entre associés, sur la responsabilité des dirigeants, litiges R.C.S ou la gestion juridique des sociétés

Avocat droit commercial

Défense et conseil de vos intérêts sur les fonds de commerce et sur les baux commerciaux, ainsi que sur l’ensemble des relations et contrats commerciaux

avocat recouvrement de créances

Recouvrement de créances , par l’injonction de payer, le référé ou la procédure au fond.

Découvrez nos packs recouvrement de factures impayées.

Entrer en contact

Avoir une estimation gratuite ou prendre rendez-vous

Secret professionnel

Personne ne sera informé de nos échanges et de son contenu.

Sécurité

L’ensemble des transferts de fonds sont placés sur le compte de la CARPA.

Fidélité

L’engagement de loyauté à l’égard de son client est l’un des principe essentiel de la déontologie des avocats. 

Compétence

L’avocat bénéficie d’une expertise en droit et suit une formation annuelle d’actualisation lui permettant d’assurer un service juridique d’excellence.